This famous poem was written by a famous poet Du Fu(712-770)when he
was living and farming in Chengdu.His farming experience taught him to be
thankful to nature.
956
The first word,"good",shows his joy and love for the spring rain.The rain is
good because it"knows"the right time to come.When the rain comes,it appears
during the night without making any noise.Unlike the thunder()and lightning of
summer storms,the spring rain finishes its task without being known.
In the third couplet(对句)，the poet describes a peaceful scene(场景)tous.In
the night sky,the clouds look dark and heavy.It's a sign that there will be enough
rain during the night.The light from the riverboat makes the dark scene a bit
livelier.At last,the poet starts to imagine().Tomorrow morning,he thinks,the
city of Chengdu will become beautiful when all of the flowers bloom()after
the rain.
8.35行2
Poem File
Name in Chinese
48
Writer
Du Fu.
Translator
49
Writing Place
Chengdu
Things Written in the poem
50
Main Idea
51
48.A.《春望》
B.《春晓》
09g9127992uf0s8)
C.《春夜喜雨》
49.A.Du Mu
OsdorG dgsias764 n
D.《夜雨寄北》n99598d
华特
B.Li Bai.
记q saihobnu arT+2
C.Xu Yuanchong
D.Du Fu.
砂食A
50.A.Wind,rain and thunder.
iwoll91oioi月2
B.Wind,rain and clouds
asvsof bisd bns lair ovsd eodioH.A
C.Rain,wind and mountain
monov rft w a9vesl svsd aosi sO.8
D.Rain,mountain and clouds.
szs5ts369b0Tg1s9j03osda时A○
51.A.He feels thankful to the nature.
stoig or ymw to buil ono yino and inslg A.
as rot
B.He enjoys and loves farming.
033o材e2i0T0
7
C.He enjoys listening to the rain.
9i2
D.He wishes the flowers to bloom.
hb e bns4wan dirw conorghsme
D
iw20n9yf1n325ub00929
2000
Animals can move from place to place,but plants cannot.When an animal is
under attack,it can run away or fight back.Plants certainly cannot run away,and
they have no teeth or claws.However,plants can still protect themselves in both
2
physical and chemical(化学的)ways.
1360201055时3月bs由18s1s
